浜開きは7月1日!

毎年この日、水泳場オープンです!

A Shinto ritual will be held to pray for the safety of our customers.


近江舞子の浜開きは毎年水泳場の開設初日である毎年7月1日に行われます。
「今日浜開きが行われました」とテレビのニュースなどでも放送されます。式典ではまずお客様の安全をお祈りする神事が執り行われます。

そのあと、びわ湖の上では警察と消防の船舶が出て水難救助のデモンストレーションが行なわれます。

Fishes
On the lake, a demonstration of water rescue by patrol boats is taking place. Closer to the shore, you can see fish swimming peacefully in the shallow water.

年により内容は異なりますが、ふだん見られない機動的な救助活動が見られます。

ご都合のつく方は見学がてら一番早い夏を楽しみにお越しください。

本年も7日1日・浜開きです!